NOTE D'INFORMATION CONFORMEMENT AU D-L ITALIEN n°196/2003
FINALITES ET MODALITES DU TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES
Les données personnelles librement fournies par vos soins seront traitées dans le but de : a) fournir le service précédemment indiqué (par la suite "Service") et librement choisi par vos soins tout comme pour permettre à Fiat Group Automobiles SpA de mener l'étude relative audit service reçu ; b) fournir, après autorisation expresse de votre part, des renseignements commeriaux et/ou promotionnels ainsi qu'envoyer du matériel publicitaire sur les produits, les services et autres activités de Fiat Group Automobiles SpA, de son réseau de vente et des sociétés du Groupe Fiat. Le traitement des données aux fins de chacune des finalités susmentionnées se fera sur support papier, automatisé et télématique et notamment, par courrier ordinaire ou électronique, par téléphone (au moyen d'appels également automatisés, de SMS, MMS, etc.) et par télécopie.
CONSEQUENCES D'UNE NON-DIVULGATION EVENTUELLE DES DONNEES
Bien que la divulgation des données personnelles reste facultative, l'absence des informations suivies d'un astérisque et marquées "obligatoires" fera que le service requis ne pourra pas être fourni. La non-divulgation des données restantes non marquées du signe "obligatoires" permettra de toute manière de bénéficier du service.
SUJETS SUSCEPTIBLES DE VENIR EN POSSESSION DE VOS DONNEES
Vos données personnelles, recueillies à travers cette inscription, pourront être traitées par les préposés au traitement, y compris extérieurs, les préposés à la gestion du service requis et des opérations de marketing prévues ainsi que par le/les responsable/s du traitement ou par les sociétés auxquelles ces données ont été communiquées selon les indications prévues plus avant.
SUJETS AUXQUELS VOS DONNEES PERSONNELLES POURRONT ETRE DIVULGUEES
Vos données personnelles pourront être communiquées à des tiers dans le but d'exécuter les obligations prévues par la loi, ou de respecter les injonctions émanant des pouvoirs publics, ou pour exercer un droit dans un cadre judiciaire. Par ailleurs, avec votre approbation, vos données pourront être divulguées également au réseau de vente de Fiat Group Automobiles SpA et à d'autres sociétés du Groupe Fiat qui les traiteront à des fins liées à la promotion des produits et des services correspondants.
TITULAIRE ET RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Le titulaire du traitement est Fiat Group Automobiles SpA, pris en la personne du responsable en exercice de la division Information & Communication Technology de Fiat Group Automobiles SpA sise Corso Agnelli 200, Turin.
Le responsable du traitement pour le Service est le responsable en exercice de la Direction Brand & Commercial Fiat
VOS DROITS
En vertu de l'article 7 du D-L italien n°196/2003, vous êtes en droit d'accéder à vos données, d'obtenir sans délai leur mise à jour ou leur suppression en cas d'éventuels traitements en violation de la loi, de vous opposer au traitement de vos données à des fins commerciales ou publicitaires ainsi que de demander la liste complète et mise à jour de tous les responsables du traitement en écrivant à Fiat Group Automobiles SpA - Customer Services - Ufficio Privacy, C.so Agnelli 200 - 10135 Turin.
|
que mes données soient traitées par Fiat Auto, son réseau de vente et les sociétés du Groupe Fiat auxquels lesdites données pourront être communiquées aux fins énoncées au point b) et selon les modalités de traitement y figurant, y compris les communications électroniques (courrier électronique, messagerie de texte, etc). |